AEΛίστα μεταφραστή

Μέσω ανακοίνωσης της γνωστοποιεί στο κοινό η φουτσαλική ΑΕΛ την πρόσληψη μεταφραστή στο τεχνικό τημ για να υπάρχει άψογη συνενόηση με τα δυο νεα ταλαντούχα αποκτήματα.

Αναλυτικά:

Η daNoi ΑΕΛ FUTSAL ανακοινώνει την επίσημη συνεργασία της με ένα δικό της παιδί και γνήσιο ΑΕΛίστα τον Sergio Miguel Γιαλλουρίδη, ο οποίος θα εκτελεί τα καθήκοντα του μεταφραστή της ομάδας.

Ο Sergio Miguel Γιαλλουρίδης γεννήθηκε στην Λισσαβώνα από μητέρα Πορτογαλίδα και πατέρα Ελληνοκυπρίο και μιλάει απταίστως Ελληνικά, Αγγλικά, Πορτογαλικά και Ισπανικά.

Ο Miguel είναι 25 χρ. σπούδασε και δούλεψε τα τελευταία πέντε χρόνια στο Reading στην Αγγλία και επαναπατρίστηκε φέτος το καλοκαίρι στην Κύπρο.

Η αγάπη του και το πάθος του για την ΑΕΛ τον οδήγησαν να πάρει εύκολα την απόφαση να βοηθήσει το τμήμα μας από το πόστο του μεταφραστή και θα βρίσκεται όποτε είναι αναγκαίος δίπλα στο Τεχνικό Τιμ της ομάδας και τους φουτσαλιστές μας.

Ο Miguel βρίσκεται στο πλευρό των 2 Πορτογάλων φουτσαλιστών μας από την πρώτη μέρα άφιξης τους στην Κύπρο. Παρέλαβε τα νέα μας αποκτήματα από το αεροδρόμιο Λάρνακας καλωσορίζοντας τους μάλιστα και στα Πορτογαλικά.

Έχει ήδη αναπτύξει πολύ φιλικές σχέσεις με τους φουτσαλιστές μας και την οικογένεια τους και τους έχει βοηθήσει πάρα πολύ να εγκλιματιστούν στο νέο τους περιβάλλον και έχουν ήδη νοιώσει ότι η ΑΕΛ και η ΛΕΜΕΣΟΣ είναι το σπίτι τους και η δεύτερη οικογένεια τους.

Καλωσορίζουμε τον Miguel στην μεγάλη οικογένεια της ΑΕΛ και του ευχόμαστε κάθε επιτυχία στα νέα του καθήκοντα αλλά και στην επαγγελματική του σταδιοδρομία.

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ daNoi AEΛ FUTSAL – 05/08/2016